— Полагаете ли вы, как полагаю и я,сказал он,что вы действовали под влиянием лауданума, делая все, что сделали в доме леди Вериндер в ночь после дня рождения ее дочери? — Я имею слишком мало понятия о действии лауданума, чтобы составить себе собственное мнение,ответил я. В немногих словах сыщик объяснил им, что показывали следы, и сказал, что, должно быть, с нею случилось несчастье. И главноето обидно… человек может быть умным, даже интеллектуалом, может любить и знать хорошую литературу и кино, может иметь прекрасное образование, а писать при этом бессмысленное говно, и совершенно не будет этого видеть. Вопервых, он знал точно, что никакого номера ему незнакомка не оставила, а вовторых, не хотелось показывать Стёпе, что он относится к его словам хоть скольконибудь серьёзно. Однако Лире все равно было не по себе.
Я объяснила им в кратких словах, что знаю обо всем случившемся после моего отъезда из Торнфильда, и прибавила, что явилась навестить мистера Рочестера. Я положила одну книгу возле серных спичек с одной стороны и еще одну книгу под коробочку с шоколадными лепешками — с другой. Не был он ни серьезным любителем футбола, ни собачником настоящим тоже не был. Вопервых, потому, что, пытаясь помочь каждому пациенту, я рискую своей жизнью и здоровьем. Арестованный наклонился и тихо добавил: – Поэтому береги свой зад, толстячок, чтобы я не отхватил от него порядочный кусочек. Затем мисс Ингрэм села за рояль,ее исполнение было блестящим; она спела,и ее голос звучал прекрасно; заговорила пофранцузски с матерью,и выяснилось, что она говорит отлично, очень бегло и с хорошим произношением.
Через несколько месяцев мое отвращение, пожалуй, сменится радостью, когда я увижу успехи и перемену к лучшему в моих учениках. Узкая тропа отвернула от крутой скальной стены влево, над нею нависли мрачные склоны Карадраса, невидимые во тьме: справа была глубокая темная пропасть.
Я проник в тайну, которую Зыбучие пески скрыли от всех живущих. Необходимо заботиться о себе, о своем благополучии, нельзя подавлять свои желания, пытаться их уничтожить. Если супруги пытаются свои отношения вытянуть в ровную линию, идущую вверх, эта линия отвесно падает вниз. И для усиления эффективности лекарственного воздействия перед этим воздействовали иммунными препаратами. Не дав мне времени ответить, в нетерпении увидеть меня, она вышла в коридор. Если ктонибудь не возьмется всерьез за твое воспитание, из тебя выйдет разве что прислуга — девица Финч будет прислуживать в забегаловке, хаха! Я похолодела от ужаса. Слушай, я знаю, кто твой сосед.
Создавалось впечатление, что для Сергея никаких эпох вообще не существует. Журналист и штурвальный поставили катер бортом к берегу и Смитбек спрыгнул вниз, чтобы уложить Марго на узкую полоску парусины. Ее бил озноб, словно мгновение назад кто-то вытащил ее за волосы из ледяной проруби, такой холодной, что сердце чуть не застыло.
http://ham-hlamm.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий